06.08.2016. VOA.
Không quân Trung Quốc đã triển khai máy bay ném bom và chiến đấu
cơ “tuần tiễu tác chiến” gần các hòn đảo tranh chấp ở biển Đông.
Theo Tân Hoa Xã, một số máy bay ném bom H-6 và chiến đấu cơ Su-30
đã bay tuần tra và trinh sát cũng như huấn luyện tiếp nhiên liệu quanh quần đảo
Trường Sa và bãi cạn Scarborough.
Báo chí Trung Quốc dẫn lời quan chức cấp cao của không quân nước
này nói rằng đây là một nỗ lực nhằm bình thường hóa các cuộc diễn tập như vậy,
đáp trả các mối đe dọa về an ninh và bảo vệ chủ quyền lãnh thổ quốc gia.
Máy
bay ném bom H-6 của Trung Quốc trên một vùng biển tranh chấp.
Tuy nhiên, truyền thông quốc gia đông dân nhất thế giới không cho
biết các cuộc tuần tiễu trên diễn ra khi nào.
Cuộc tuần tra được tiến hành vào thời điểm căng thẳng leo thang ở
biển Đông sau khi Tòa Trọng tài Quốc tế bác bỏ “đường lưỡi bò” của Trung Quốc ở
vùng biển tranh chấp.
Bắc Kinh đã phản bác quyết định của Tòa có trụ sở ở La Haye, Hà
Lan. Một số nhà quan sát nhận định rằng Trung Quốc có thể thiết lập Vùng Nhận
dạng Phòng không ở biển Đông để "trả đũa".
'Chiến tranh trên biển'
Trong tuần này, Việt Nam kêu gọi “không đe dọa sử dụng vũ lực”,
sau khi Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc kêu gọi nhân dân chuẩn bị cho “chiến
tranh trên biển”.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Hải Bình hôm 4/8 tuyên bố
rằng “hòa bình và ổn định ở Biển Đông là lợi ích và nguyện vọng chung của các
nước trong và ngoài khu vực”.
Ông Bình nói thêm: “Các tranh chấp ở Biển Đông cần phải được giải
quyết một cách hòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, không sử dụng vũ lực hay
đe dọa sử dụng vũ lực”.
Người phát ngôn lên tiếng hai ngày sau khi Tân Hoa Xã dẫn lời Bộ
trưởng Quốc phòng Trung Quốc, ông Thường Vạn Toàn, nói tại tỉnh Chiết Giang
rằng an ninh quốc gia của Trung Quốc có thể bị tác động từ các mối đe dọa từ
biển.
Ông Thường sau đó yêu cầu người dân cũng như các lực lượng của
nước này chuẩn bị tâm lý được huy động “bảo vệ chủ quyền quốc gia và toàn vẹn
lãnh thổ”.
