Trang

Thứ Hai, 23 tháng 5, 2016

1369. Họp Báo Tại Quốc Hội Hoa Kỳ về Chuyến Công Du Việt Nam của TT Obama

Họp Báo Tại Quốc Hội Hoa Kỳ về Chuyến Công Du Việt Nam của TT Obama
Thông Cáo Báo Chí
BPSOS – Ngày 23 tháng 5, 2016
Liên lạc: Elise Phuong Ho: elisephuong.ho@bpsos.org
Thời gian: 3pm ngày 24 tháng 5, 2016
Địa điểm: House Triangle, Quốc Hội Hoa Kỳ
Washington, DC – Một buổi họp báo sẽ được đồng tổ chức bởi Dân Biểu Christopher Smith và BPSOS tại Quốc Hội Hoa Kỳ
vào lúc 3 giờ chiều ngày Thứ Ba 24 tháng 5 tại khuôn viên House Triangle của Toà Nhà Quốc Hội (Capitol). Sẽ có sự tham gia của nhiều vị dân biểu và đại diện của các tổ chức nhân quyền.
Mục đích của buổi họp báo khẩn cấp này là để lên tiếng đối với quyết định của Tổng Thống Obama về dỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm vận vũ khí sát thương đối với Việt Nam trong khi tình trạng vi phạm nhân quyền ở quốc gia này vẫn tiếp tục nghiêm trọng.
*** 
New Jersey’s Fourth Congressional District
Chairman of the House Global Human Rights Subcommittee, Chairman of Congressional-Executive China Commission, Senior Member of the House Foreign Affairs Committee

FOR IMMEDIATE RELEASE Contact: Jeff Sagnip (202) 225-3765
May 23, 2016                                                        http://chrissmith.house.gov

Press Conf. Set for Tues., May 24 @ 3 p.m.

Human Rights Leaders to Speak Out on Abuses in Vietnam, President’s Visit
WASHINGTON, D.C. – Human rights and congressional leaders advocating for victims of widespread abuses, religious persecution and political repression at the hands of the Vietnamese Government will gather for a press conference Tuesday in response to President Obama visiting Vietnam. The press conference participants will call for an end to Vietnam’s instruments of repression and the release of all prisoners of conscience.
Who:
·         Chairman Chris Smith, (NJ-04) Senior Member of the House Foreign Affairs Committee and chair of its subcommittee on global human rights, other invited House Members;
·         Nguyen Dinh Thang, Ph.D., Executive Director, Boat People SOS
What: Press conference on human rights issues and President Obama’s trip to Vietnam
When:    Tues., May 24, 2016 @ 3 p.m.
Where: The House Triangle, pictured on right, is located in the grassy triangle area on the Capitol Building's East Front lawn, just off Independence Ave. near New Jersey Ave. 

For the latest updates to this advisory, visit: http://chrissmith.house.gov/news/documentsingle.aspx?DocumentID=398989