10/05/16/ BBC.
Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ nói chuyến đi của Tổng thống Obama quan
tâm đến "vấn đề cải cách pháp luật" và "nhân quyền" tại
Việt Nam trong cuộc họp báo sáng 10/5 tại Hà Nội.
Ông Daniel Russel nêu 5 lĩnh vực sẽ được thảo luận trong chuyến
thăm Việt Nam sắp tới của Tổng thống Barack Obama.
Trong bài phát biểu trước báo giới, ông Daniel Russel nói:
"Chuyến thăm nhấn mạnh một Việt Nam vững mạnh, an toàn, thịnh vượng và độc
lập, tôn trọng giá trị nhân quyền phổ quát, tôn trọng pháp quyền không chỉ phục
vụ tốt nhất người dân Việt Nam mà cũng cũng đáp ứng lợi ích của Hoa Kỳ."
Image copyrightReutersImage captionÔng Daniel Russel có buổi họp báo sáng nay công bố những vấn đề
cho chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Obama
"Tăng cường quan hệ đối tác giữa Hoa Kỳ và Việt Nam là thành
tố quan trọng trong chính sách tái cần bằng khu vực Châu Á Thái Bình
Dương."
Ông Daniel Russel cũng đề cập tới hiệp định Đối tác xuyên Thái
Bình Dương TPP: "Việt Nam là một thành viên sáng lập của TPP. Đây là hiệp
định không chỉ mang lại lợi ích cho hai nước và cả khu vực.
"Hoa Kỳ cam kết hỗ trợ khả năng Việt Nam thực hiện hiệp định
quan trọng này."
"Mở rộng hợp tác an ninh song phương là một thành tố trong
mối quan hệ đối tác hai nước, có các nội dung như gìn giữ hòa bình quốc tế, hợp
tác trong hỗ trợ nhân đạo, cứu trợ thảm họa và hợp tác trong khả năng nắm vững
tình hình thông tin trên biển, hợp tác an ninh hàng hải," ông nói.
Ngoài ra, nội dung chuyến thăm của ông Obama cũng sẽ đề cập đến
việc "tăng cường đầu tư vào thế hệ trẻ của Việt nam thông qua các chương
trình sáng kiến, giao lưu giáo dục, thành lập Đại học Fulbright, hợp tác giảng
dạy tiếng Anh tại Việt Nam" để "đầu tư vào thế hệ trẻ Việt Nam".
Chuyến thăm của ông Obama cũng đề cập đến "ứng phó với biến
đổi khí hậu" như hạn hán ở sông Mekong, giải quyết hậu quả chiến tranh như
tẩy Dioxin tại Đà Nẵng, tìm kiếm thi hài binh lính và rà phá bom mìn chưa nổ.
Về vấn đề Biển Đông, ông Daniel Russel nói: "Hai nước cũng
làm việc dựa trên các luật và nguyên tắc chung, giảm căng thẳng nghiêm trọng
trên biển Đông, đảm bảo quyền các bên và luật pháp quốc tế được tôn trọng.
Chúng tôi yêu cầu tất cả các bên có tuyên bố chủ quyền cần tiến hành các bước
giảm căng thẳng và xuống thang căng thẳng."
Vấn đề nhân quyền cũng được đề cập trong chuyến thăm của Tổng
thống Obama. Ông Daniel nói: "Chúng tôi có những đối thoại quan trọng với
chính phủ Việt Nam trong vấn đề nhân quyền, qua những cuộc gặp song phương về
nhân quyền của chúng tôi và cả trong những cuộc gặp chính thức".
"Chúng tôi rất quan tâm đến quá trình cải cách pháp luật mà
chính phủ Việt Nam đang tiến hành, trong đó có việc sửa đổi bổ sung các văn bản
pháp luật với bản hiến pháp và với các tiêu chuẩn phổ quát quốc tế."
Ông cũng nói: "Cải thiện nhân quyền không chỉ có lợi cho quan
hệ song phương mà còn là vấn đề quan trọng với sự ổn định và phát triển kinh tế
của các nước đối tác"
Hai quan chức ngoại giao hàng đầu của Hoa Kỳ có mặt tại Việt Nam
từ 9 đến 10/5 trong bối cảnh Việt Nam và Hoa Kỳ đang chuẩn bị cho chuyến thăm
Việt Nam lần đầu tiên của Tổng thống Barack Obama.
Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ phụ trách Dân chủ, Nhân quyền và Lao
động Tom Malinowski cũng có mặt trong chuyến đi cùng ông Daniel Russel, để bàn
về nhân quyền.
Thông cáo của Bộ Ngoại giao Mỹ nói rằng ông Malinowski sẽ “thúc
giục Việt Nam thả tù nhân chính trị vô điều kiện và khuyến khích cải cách để
pháp luật của Việt Nam phù hợp với các điều ước quốc tế về nhân quyền”.
