741. Xin hãy nói với người thân và bạn bè về BPSOS...

BPSOS tham gia Chiến Dịch Gây Quỹ Liên Bang, CFC Charity No. 10038 

Nếu là nhân viên của chính phủ Liên Bang hay phục vụ trong quân đội Liên Bang Hoa Kỳ, Quý Vị có thể ủng hộ các chương trình nhân đạo của BPSOS qua CFC Charity No. 10038.

  

Sự đóng góp của quý vị sẽ hỗ trợ chúng tôi để tạo lực, tổ chức và trang bị cho các cá nhân và cộng đồng bị rủi ro hay lâm nạn để họ mưu cầu tự do và nhân phẩm. Từ năm 2008 đến giờ, BPSOS đã: 

Ở Hoa Kỳ:  

1.   Giúp đỡ 750 nạn nhân bạo hành gia đình; 

    2. Tăng cơ hội học vấn cho 1,200 người trẻ;  

    3. Tạo thuận lợi cho việc tiếp cận dịch vụ y tế cho 2,200 người tị nạn 

và di dân,trong đó có 1,000 phụ nữ;   

    4. Huấn luyện sử dụng máy điện toán và internet cho 7,000 người 

tị nạn và di dân;  

    5. Giúp 2,000 người có nhu cầu tiếp cận dịch vụ sức khoẻ tâm thần;

    6. Chuẩn bị cho 550 người tị nạnvà di dân trở thành công dân Hoa Kỳ; 

    

     7. Trợ giúp hơn 2.500.000 $  và cung cấp, hỗ trợ kỹ thuật cho 80 tổ chức tôn giáo

Ngoài Hoa Kỳ: 

    8.  Giải cứu hay hỗ trợ trong việc giải cứu 11,000 nạn nhân buôn mãi 

dâm và  lao động; 

    9. Giúp đỡ và bảo vệ 750 người tị nạn -- 250 người trong số họ đã định 

cư ở PhươngTây; 

   10. Vận động sự can thiệp quốc tế và trợ giúp tài chính cho 100 tù nhân lương tâmvà người bảo vệ nhân quyền bị nguy hiểm.
  

Xin hãy nói với người thân và bạn bè về BPSOS. Xin cảm ơn!

   

Nếu cần thêm thông tin, xin liên lạc: bpsos@bpsos.org 

BẢN ANH NGỮ.

BPSOS is member of Combined Federal Campaign:

CFC Charity No. 10038

If you are a federal employee or serve in the U.S.military, you can support BPSOS'shumanitarian causes through CFC Charity No. 10038. 

Your contributions will support our mission to empower, organize and equip at-riskindividuals and communities in their pursuit of liberty and dignity. Since 2008, we have:  

In the United States: 

1.   Assisted 750 victims of domestic violence; 

    2.  Increased access to academic support for over 1,200 youth; 

    3.  Facilitated access to health care for 2,200 refugees and immigrants, including 1,000 women; 

    4.  Provided training to 7,000 new immigrants on computer literacy and internet usage; 

    5.  Broken down barriers to services for 2,000 Vietnamese struggling with mental health problems; 

    6. Prepared 550 former refugees to become naturalized U.S. citizens; 

    7.  Raised $2.5 million for and provided technical assistance to 80 community-basedand faith-based organizations. 

Outside of the United States: 

    8.  Rescued or assisted in the rescue of 11,000 victims of sex and labor trafficking in 20 countries; 

    9.  Provided refugee protection to 750 asylum seekers in Thailand and helped 250 of them resettle to a Western country; 

  10. Advocated for and provided financial assistance toover 100prisoners of conscience and at-risk human rights defenders in Vietnam. 

 

Also, please tell your friends and relatives about our work. Thank you! 

For more information, contact us (703) 538-2190 or visit us at bpsos@bpsos.org.