Trang

Thứ Tư, 1 tháng 2, 2023

4461. THỈNH NGUYỆN THƯ CỦA HIỀN TỶ LỄ SANH HƯƠNG MUỘI

 Quyết Định 124, không phải Nghị Định 124. BBT

ĐẠI-ĐẠO TAM-KỲ PHỔ-ĐỘ

 Cao-Đài Tây-Ninh Temples of Texas                                                       Cửu thập bát niên

  5535 W. Ledbetter Dr.                                                              TÒA-THÁNH TÂY-NINH

Dallas, TX.75236                                                                                   ________***_______

    THỈNH-NGUYỆN-THƠ

Kính thưa Ngài ….

Tiểu-phẩm Lễ-Sanh Lê-Hương-Muội đang sinh-hoạt tại Cao-Đài Tây-Ninh Temples of Texas, là môn-đệ  ĐỨC CAO-ĐÀI, NGÀI dùng Thông-Linh-Học sáng-lập tại miền-nam Việt-Nam năm 1926.

Thưa Ngài, Tòa-Thánh là cái nôi, là trung-tâm đức-tin của Đạo Cao-Đài  và nhân-loại, được Thiêng-Liêng chỉ-định xây tại Huyện Hòa-Thành, tỉnh Tây-Ninh, Việt-Nam.

Thay mặt Ban Liên-Hiệp Môn-Đệ CAO-ĐÀI, kính trình đến Ngài:


 _ Là Đảng Cộng-Sản Việt-Nam vi-phạm quyền làm người, Quyền Tự-Do Tôn-Giáo, qua Bản Phúc-Trình năm 2019 của Ủy-Hội Hoa-Kỳ về Tự-Do Tôn-Giáo Quốc-Tế, đã nêu đích-danh Chi-Phái 1997 do đảng Cộng-Sản Việt-Nam dựng lên để làm công-cụ.

Và Báo-Cáo về Tự-Do Tôn-Giáo Quốc-Tế ngày 5-2-2021:

_ Bộ Ngoại-Giao Hoa-Kỳ đã phân-biệt rõ giữa Đạo Cao-Đài của ĐỨC CHÍ-TÔN ( 1926 ) và Chi-Phái Cao-Đài của Đảng Cộng-Sản Việt-Nam ( 1997 ).

_ Ngoại-Trưởng Hoa-Kỳ Antony Blinker tuyên-bố đưa Việt-Nam vào danh-sách theo-giỏi đặc-biệt, vì dung-dưỡng hoặc hậu-thuẩn các vi-phạm tôn-giáo.

Thưa Ngài, khi Cộng-Sản Việt-Nam cưởng-chIếm miền nam Việt-Nam năm 1975, họ có kế-hoạch tiêu-diệt tôn-giáo Cao-Đài, nên họ tuần-tự ra nhiều văn-bản như:

Nghị-Định số: 124, ngày 4-6-1980 của Ủy-Ban Nhân-Dân tỉnh Tây-Ninh ký.

 ở Điều 1: là … tịch-thu toàn-bộ các cơ-sở tôn-giáo,… họ đàn-áp bao-vây, cô-lập, để tôn-giáo Cao-Đài tự tiêu-vong….

Nhưng là con người, vốn có riêng tư-tưởng và niềm-tin, nên không bỏ Đạo theo đảng.

 Vì thế họ thay-đổi kế-hoạch, bằng cách: đồng-hóa, chuyển tôn-giáo thành phương-tiện, và họ đưa cán-bộ đảng vào làm chức-sắc để điều-khiển theo định-hướng của họ, qua những kỳ phong-chức.

Cộng-Sản Việt-Nam vi-phạm Luật Quốc-Tế và chính Hiến-Pháp và Luật-pháp của họ đặt ra.

_ Họ đã vi-phạm Điều 18 Công-Ước Quốc-Tế, mà họ đã ký về Quyền Chính-Trị và Quyền Dân-Sự, … . Cũng như không phù-hợp sự ban-giao với các nước tự-do dân-chủ, như Chính-Phủ Hoa-Kỳ về tự-do tôn-giáo.

_ Họ đã vi-phạm chính Luật của Họ đã đặt ra: Nghị-Định số 69 về sinh-hoạt tôn-giáo, do Đỗ-Mười ký ngày 21-3-1991:

Điều 1: Bảo-đảm quyền tự-do tôn-giáo … nghiêm-cấm phân-biệt đối-xử … .

Điều 6: Mọi hành-vi vi-phạm quyền tự-do đều bị xử-lý theo Pháp-luật …

Nhưng họ làm ngược-lại, luôn-luôn sách-nhiễu khủng-bố, đánh-đập những người không theo định-hướng của họ.

Kính thưa Ngài, chứng-cớ đã rõ, Cộng-Sản Việt-Nam có kế-hoạch tinh-vi tiêu-diệt tôn-giáo Cao-Đài từ 1978 đến nay vẫn tiếp-diễn ở Việt-Nam, và hiện nay, họ còn loan ra hải-ngoại.

Thâm-độc hơn nhiều, năm 2015, họ đã xin Bộ Thương-mại đăng-ký Chủ-quyền danh-hiệu: “Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ “ tại Tiểu-Bang Texas, Hoa-Kỳ.

Chúng tôi đã phát-hiện và đã khiếu-nại với  Bộ Thương-Mại, kết-quả, đã thành-công.

Hiện nay, họ đang chuẩn-bị xây-dựng Thánh-Thất, tại 4010 Hazard, Santa Ana, CA., Họ đã xử-dụng Bảng “ Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ “ của ĐỨC CHÍ-TÔN ( 1926 ), điều nầy không đúng với Hiến-Chương của Chi-Phái 1997 là “ Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ Cao-Đài Tòa-Thánh Tây-Ninh “, đây là sự tiếp-tục ăn cắp căn-cước và lường-gạt môn-đệ CAO-ĐÀI và thế-giới.

Chúng tôi thỉnh-cầu quý Ngài có tiếng nói với Bộ Ngoại-Giao, và Bộ Nội-Vụ Hoa-Kỳ quan-tâm đến Đạo Cao-Đài bị Cộng-Sản Việt-Nam cố-tâm tiêu-diệt có hệ-thống từ Việt-Nam ra hải-ngoại.

Vì công-lý, xin Chính-Phủ Hoa-Kỳ, trên tinh-thần dân-chủ tự-do, khuyến-khích họ phải trả lại toàn-bộ tài-sản của Đạo, mà họ đã chiếm-đoạt theo Nghị-Định 124 và giao lại cho Chi-Phái xử-dụng. Đây cũng là phép thử xem Cộng-Sản có thay-đổi chánh-sách không.

Đòi lại tài-sản, chủ-quyền Đạo và tự-do tôn-giáo là nguyện-vọng của Ban Liên-Hiệp môn-đệ CAO-ĐÀI .

Kính mong Quý-Ngài quan-tâm ủng-hộ.

                      Đa-tạ.

Cao-Đài Tây-Ninh Temples of Texas, 1-24-2023 ( al.mùng 3 tháng Giêng năm Quý-Mão ).

                                                                      TM. Ban Liên-Hiệp Môn-Đệ CAO-ĐÀI.

                                                                            chuKyLHMuoi

                                                                           Lễ-Sanh Lê-Hương-Muội


BẢN TIẾNG ANH.


DAI DAO TAM KY PHO-DO

  Cao-Tai Tay-Ninh Temples of Texas since 1926

   5535 W. Ledbetter Dr.  THE COURT OF TAY-NINH CITY

 Dallas, TX.75236

_____________________________________ _********________________________________

Letter of Proposals

Dear Sir and Madam,

 Le Sanh Huong-Muoi is living in Cao- Dai Tay Ninh Temples of Texas, USA is a Cao-Dai disciple of  CAO-DAI, mean is “ĐẠI ĐẠO TAM KỲ PHỔ ĐỘ”  religious  of GOD who  used the theosophy established in South Vietnam in 1926.

The “  ĐẠI ĐẠO TAM KỲ PHỔ ĐỘ” has  name other CAO-DAI had the Holy See is the birthplace,  the center of faith of the Cao- Dai religion and humanity, designated by the Holy Spirit to be built in Hoa-Thanh District, Tay-Ninh province, Vietnam.

 On behalf of the Committee To Unite CAO-DAI Disciples, respectfully present to you:

I/_ The Communist Party of Vietnam is in violation of human rights, including the right to religious freedom.

Through the 2019 Report of the American Commission on International Religious Freedom, the United States Commission on International Religious Freedom had to verify to confirm the CAO-DAI Sect 1997 was set up by the Communist Party of Vietnam as a tool to benefit their own political uses. They robbed the Holy See and more than 300 temple facilities, they destroyed the legal basis of the religion, they disguised themselves to deceive, then forced believers to renounce their original religion to serve the policy of destroying their religion.

 According to the Report on International Religious Freedom February 5, 2021:

When the Vietnamese Communists invaded South Vietnam in 1975, they had a plan to destroy the Cao Dai religion, so they systematically dictate many documents such as:

1. _ The US Department of State clearly distinguishes between the Cao Dai religion of the Party (1926) and the Cao Dai religion of the Communist Party of Vietnam (1997).

2. _ US Secretary of State Antony Blinker announced that Vietnam is on the serious1.       _ The US Department of State made a clear distinction between the Cao Dai religion of DUC CHI-TON (1926) and the Cao Dai branch of the Communist Party of Vietnam (1997).

Dear Sir and Madam,

The Vietnamese communists invaded South Vietnam in 1975, they had the plan to destroy the Cao Dai religion systematically going through many periods:

Decree No. 124, dated 4-6-1980 signed by the People's Committee of Tay Ninh provin¹ce.

  Firstly, to confiscate all religious establishments, etc. They suppressed, surrounded, and isolated the followers in order to force the Cao-Dai religion to self-destruct….

But as a human being, every Cao-Dai Disciple has his own reasonings and beliefs, so that he/she does not abandon religion to join the Communist party.

So Communist party changed their plans, by: assimilation, turning religion into a means; they delivered their own members to control the direction of Cao-Dai disciples, through many forms as follows: The Vietnamese Communists violate the International Law and their own Constitution and Laws….

Therefore, they have violated their own Article 18 of the International Covenant, which includes the Political and Civil Rights, as well as making it incompatible with the relationship with liberal democracies, such as the United States Government on religious freedom.

They have also violated their own laws such as Decree No. 69 regarding religious rights, which was originally signed by Mr. Đỗ-Mười on March 21st, 1991.

In Decree No. 69:

II/The Vietnamese Communists violate International Law and their own Constitution and Laws

•             Article 1 stated the guarantee of the right to freedom of religion, prohibiting discrimination ... .

•             Article 6: All acts of violating the right to freedom will be handled according to the Law…

Dear Sir and Madame,

The evidence is clear. The Vietnamese Communists have had a sophisticated plan to destroy the Cao Dai religion since 1978 up to now, which is still going on in Vietnam, and today, the inhumane abuse is continuing to spread internationally.

As dangers and their evil acts are drawn closer and grown stronger approach as soon as. In 2015, they asked the Ministry of Commerce to register the title: “ Đại-ĐạoTam Ky Pho-Do" in the State of Texas, USA. We discovered and complained to the Department of Commerce, and the result is that you have been able to understand the long-term abuse that we have suffered as victims.

Currently, they are preparing to build the Holy Temple, located at 4010 Hazard, Santa Ana, CA., They have used the sign "Great Way of the Three Dynasties" of CHRISTTON (1926 ) , this is not in line with the 1997 Chapter's Charter which is "Great Dao Tam Ky Pho-High Altitude Tay Ninh Holy See", this is a continuation of identity theft and measurement- deceive the CAO-DAI disciples and the world.

 Proposals

 

 Dear Sir/Madamt,

1.We request that you have a voice with the Ministry of Foreign Affairs, and the Department of the Interior of the United States of America concerned about the Caodaism ' ĐẠI ĐẠO TAM KỲ PHỔ ĐỘ” that was systematically destroyed by the Vietnamese Communists from the beginning, from Vietnam to go overseas.

2.For the sake of our justice Cao -Dai disciples across the globe and the spirit of democracy that we all share Internationally, we ask that the Government of the United States, by all means, to persuade the Communist party to return all of the Cao -Dai’s property. As stated in Decree.  124 of the Communism party, Cao-Dai disciples are permitted to keep properties belonging to their Cao-Dai religion to activity

 

In conclusion, we as faithful disciples of  Cao- Dai in the Committee to Unite Cao-Dai Disciples believe that the utmost solution is to reclaim what was rightfully ours, religious sovereignty and religious freedom.

 

We pray for your concern and support.

                       Many thanks.

  On behalf of Cao-Tai Tay-Ninh Temples of Texas, 1-24-2023 (January 3rd of the Year of the Rabbit)

  On behalf of  The COMMITTEE TO UNITE CAO-DAI  DISCIPLES

Lễ-Sanh Lê-Hương-Muội

 

XIN MỜI XEM THÊM THỈNH CẦU CỦA BAN PHỔ TẾ 257.

 https://khoinhonsanh2014.blogspot.com/2023/01/4445-phep-thu-cho-nha-nuoc-viet-nam.html#more