TUYÊN BỐ CHUNG
Ngày 16 Tháng 1,
2014.
Chúng tôi, các tổ chức và cá nhân ký tên
dưới đây, cùng góp tiếng nói và nỗ lực tập thể để yểm trợ Chiến Dịch Xoá Bỏ Tra
Tấn Ở Việt Nam. Mục đích của chiến dịch là vận động cho việc đối xử nhân đạo với
các nguời bị giam và tù nhân ở Việt Nam và loại bỏ các hành vi tra tấn và các hình
thức lạm dụng khác ở các nhà tù, trại giam, đồn công an, trung tâm cải tạo và
các nơi giam giữ người ở Việt Nam.
Quyền không bị tra tấn là một
trong những quyền con người cơ bản và phân minh nhất. Lệnh cấm tra tấn là tuyệt
đối và không bao giờ có thể biện minh trong bất kỳ tình huống nào. Không có giới
hạn về quyền không bị tra tấn; nó không thể bị đình chỉ trong thời gian chiến
tranh, khi an ninh quốc gia bị đe doạ, hoặc trong trường hợp khẩn cấp công cộng
nào khác.